Фамилия Згирская (или Згирский) — пример украинской фамилии, образованной от прозвища, которое указывало на место жительства. Основа здесь — украинское слово «згiря», то есть невысокая гора, небольшая возвышенность или холмистый склон. Предок, получивший такое прозвище, скорее всего, жил на возвышенности или у подножия холма — в местности, где рельеф был заметной деталью ландшафта.

Суффикс -ский — характерная черта западноукраинских и польских фамилий, особенно распространённых на территории Галиции, Волыни и Подолья. В этих краях топонимические прозвища часто превращались в фамилии именно с таким окончанием. Изначально прозвище Згирский могло закрепиться за человеком как указание на его двор или усадьбу, а затем перешло в наследственное имя.

Точное время и место возникновения фамилии установить сложно: процесс формирования фамилий у украинцев шёл неравномерно, особенно в сельской местности, где наследственные именования окончательно закрепились лишь к XVIII–XIX векам. Тем не менее, Згирские — яркий пример того, как обыденная географическая деталь стала основой для родового имени.