Фамилия Жакежанова — самобытный памятник восточной культуры, и её происхождение напрямую связано с мужским именем Жакижан (вероятно, диалектный вариант более распространённого Жакиджан). Разбираем имя по частям: первая основа восходит к арабскому имени Жакия, которое переводят как «долгожитель», «жизнеспособный» или даже «несговорчивый». Вторая часть — тюркское «джан» (душа, дорогой). В итоге имя означает что-то вроде «дорогая душа-долгожитель» или «жизнеспособный, как душа».

Сама фамилия образована по стандартной для многих восточных фамилий модели: к основе имени добавили русский патронимический суффикс -ов (в женском роде — -а). Таким образом, Жакежанова — это «дочь/жена Жакежана». Интересно, что в написании фамилии встречается вариант «Жакижан» вместо «Жакежан» — это может указывать на региональные особенности произношения или записи в документах. Если говорить о социальном контексте, носители такой фамилии, скорее всего, происходят из тюркоязычной среды (казахской, киргизской или узбекской), где имена с компонентом «джан» традиционно давали, желая ребёнку долгой и ценимой жизни.