Фамилия Жампиисова — редкий случай, когда географический и языковой след почти полностью перекрывает морфологический разбор. Основа здесь явно не славянская, а тюркская или казахская, и это сразу определяет, где искать корни. Фамилия образована по русской патронимической модели: к основе Жампиис- добавлен суффикс -ов- (в женском варианте -ова). Но сама основа, скорее всего, восходит к казахскому имени Жампиис (варианты — Жамбыс, Жамбысбай).

Имя Жампиис в казахской антропонимике связано с понятием «жамбы» — так называли крупный слиток серебра, который использовался как денежная единица и мера богатства у кочевников. В переносном смысле имя могло означать «ценный», «дорогой», «богатый». Суффикс -ис в данном случае — уменьшительно-ласкательный или просто формант, типичный для казахских личных имён (как, например, в именах Айбек — Айбекис). Таким образом, Жампиис — это не прозвище, а личное имя, которое в процессе русификации превратилось в фамилию.

Географически фамилия Жампиисова почти наверняка привязана к Казахстану и прилегающим регионам — Оренбургской, Астраханской, Омской областям, где исторически жили казахи, а после вхождения в состав Российской империи их имена фиксировали в метрических книгах по русскому образцу. Фамилия могла возникнуть в конце XIX — начале XX века, когда у казахов начали массово появляться фамилии, образованные от имени отца с русским окончанием.

Стоит обратить внимание на написание: двойное «и» в корне (Жампиисов) — не ошибка, а отражение казахского произношения, где долгий гласный или стечение звуков передаётся двумя буквами. Встречается и вариант Жамбысов — с буквой «ы» вместо «и», что тоже нормально для разных диалектов. Сравните с фамилиями Жамбаев, Жамбаров — они из того же гнезда, но образованы от других форм того же корня.

Носители фамилии Жампиисова — это потомки человека по имени Жампиис, жившего, скорее всего, в казахской степи. Никаких данных о дворянском происхождении или принадлежности к какому-то конкретному сословию нет, и это логично: фамилия бытовая, народная, из среды скотоводов и земледельцев. Если вы ищете свою родословную, стоит обратить внимание на записи в метрических книгах Оренбургской губернии или в советских похозяйственных книгах казахских аулов — там фамилия могла сохраниться в исходном виде.