Фамилия Жечко — звучит кратко и необычно, а её происхождение упирается в одно из двух возможных объяснений, причём оба связаны с украинским или белорусским языковым фоном. Ключ к разгадке — суффикс «-ко», типичный для фамилий западнорусских земель (Украина, Беларусь, юг России). Он указывает на уменьшительную или прозвищную форму, часто означая «сын такого-то» или «человек, связанный с чем-то». Так что Жечко — это не случайный набор звуков, а прозвище, застывшее в фамилии.

Самая прямая версия отсылает к глаголу «жечь» (или его диалектным вариантам). В украинском и белорусском языках есть слово «жеч» в значении «жечь, обжигать». Жечко могло быть прозвищем человека, связанного с огнём: кузнеца, смолокура, углежога, печника или просто того, кто имел обыкновение обжигаться на работе. В таком случае фамилия — профессиональная характеристика, закреплённая за основателем рода. Подобные прозвища (Горелко, Палий) встречаются часто, и Жечко вписывается в этот ряд.

Вторая версия, менее очевидная, но не менее правдоподобная, — связь с личным именем. В старых польских и украинских документах встречается имя Жех (Żech) — сокращённая форма от Збигнев или, возможно, от западнославянского «жех» (старый, древний). Суффикс «-ко» в таком случае образует отчество: Жечко — «сын Жеха». Однако эта гипотеза слабее, так как имя Жех крайне редкое и не дало массовых фамилий, в отличие от профессионального прозвища.

Географически фамилия Жечко встречается преимущественно в западных областях Украины (Львовская, Тернопольская, Волынская) и на юго-востоке Польши, что подтверждает её западнорусское и польское происхождение. В России она редка и, скорее всего, занесена мигрантами. Интересно, что в написании возможны варианты: Жечко, Жешко или даже Жечков (обрусевшая форма), но исходная форма на «-ко» сохраняет первоначальный колорит.

Таким образом, с большой вероятностью предки носителя фамилии Жечко были людьми, чья жизнь была тесно связана с огнём и жаром — кузнецами, печниками или угольщиками. Фамилия не дворянская и не аристократическая, а крестьянская или ремесленная, что типично для её словообразовательной модели.