Фамилия Жёпёв — редкая и неочевидная. Если вы её носитель, то, скорее всего, корни ведут на Русский Север или в Вологодскую область. Именно в этих краях и сейчас можно встретить носителей фамилии, а её основа напрямую связана с местным говором.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ев указывает на притяжательное значение («чей?» — Жёпёв). Основа — прозвище или имя Жёп. Но что оно означало? Здесь начинается самое интересное. В вологодских и архангельских говорах слово «жёпа» фиксируется как диалектное название трясогузки — маленькой птицы с длинным хвостом. Прозвище Жёп (или Жёпа) могли дать человеку за вертлявость, подвижность, суетливость или за худощавое телосложение с длинной шеей — по аналогии с птицей. Версия с «жопой» в современном грубом значении маловероятна: в северных говорах это слово имело другое, более нейтральное звучание и не несло резко обсценного смысла, но как прозвище по части тела тоже могло закрепиться.

Есть и вторая, более прозаичная версия. В некоторых диалектах «жёпа» означало «губа» или «рот» (сравните с чешским «žеbе» — рот). Прозвище Жёп могли дать человеку с пухлыми или заметными губами, либо тому, кто много говорил. Обе версии — птица и губа — имеют право на существование, но первая (орнитологическая) лучше вписывается в северную традицию прозвищ, где людей часто сравнивали с птицами и животными.

Фамилия Жёпёв — яркий пример того, как за редким и даже режущим слух сочетанием звуков стоит не грубость, а ушедший в прошлое диалектный мир. Это фамилия-загадка, разгадка которой лежит в словарях русских говоров. Если ваши предки были из Вологодчины или Поморья, версия с трясогузкой — самая правдоподобная.