Фамилия Жидовецкий образована от прозвища Жидовец, которое восходит к нарицательному «жид». В старину жидами назвали евреев. В таком случае прозвище Жидовец, вероятно, содержало указание на национальность предка. Веселовского упоминаются родственные именования: Жидовинов Елсуфий, помещик (1519 г., Переяславль), а также Жидов Михаил, помещик (1578 г., Арзамас). Так, наличие в фамилии Жидовецкий суффиксов -ов, -цкий указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России, Украины. Так, в Книге памяти Одесской области упоминается Жидовецкий Мотус Евсеевич, родившийся в 1884 году в селе Поволоч Житомирского уезда Волынской губернии. К известным представителям данной фамилии относится Жидовецкий Шмуэль (1897– 1964) - еврейский общественный деятель. Во время Первой мировой войны он был лидером сионистской молодежи в Галиции. Жидовецкий работал редактором в Большой и Малой советской энциклопедиях (1925–1929 годы), затем преподавал иностранные языки в вузах Москвы (1935–1945). В период Второй мировой войны он работал в Наркомате обороны переводчиком.