Фамилия Зиамбетов, скорее всего, является вариантом фамилии Зиямбетов, которая образована от имени Зиямбет, диалектного варианта арабского мужского имени Зиямухаммет. Первая из них, предположительно, восходит к арабскому имени Зия, которое переводится как «свет, сияние знания». Второй компонент имени ведет свое начало от арабского имени Мухаммет, означающего «восхваляемый, прославляемый». Таким образом, имя Зиямбет в буквальном переводе означает «свет, сияние пророка Мухаммета».