Фамилия Зигулич — редкий пример, где суффикс указывает на южнославянское или западноукраинское происхождение, а корень ведёт в русские и украинские говоры. Модель образования проста: к основе Зигул- добавлен патронимический суффикс -ич, который в славянских языках означает «сын такого-то». Поэтому Зигулич — это буквально «сын Зигули», то есть человек, чьего отца или деда звали прозвищем Зигуля.

Само прозвище Зигуля не имеет однозначного толкования, и тут возможны два направления. Первое — украинское: от глагола «дзигувати» (крутиться, вертеться). Второе — южнорусское: от слова «зыга», которое в рязанских и курских говорах означало непоседу, егозу. Оба варианта сходятся в характеристике человека — подвижного, вертлявого, не сидящего на месте. Прозвище давали не столько за внешность или профессию, сколько за темперамент.

Интересно, что фамилия Зигулич встречается в основном на территории бывшей Австро-Венгрии — в Западной Украине, Польше, Хорватии, Сербии. Это объясняется именно суффиксом -ич: в русской традиции фамилии на -ич редки и книжны, а в южнославянской и западноукраинской — самая распространённая патронимическая модель. Поэтому Зигулич — скорее всего, фамилия, закреплённая в тех регионах, где в XVI–XVIII веках шло активное смешение украинского, польского и сербохорватского населения.

По сословной принадлежности ничего определённого сказать нельзя: носители фамилии могли быть и крестьянами, и мещанами. Но сам факт, что фамилия образована от прозвища, а не от имени или профессии, говорит о том, что предок Зигулича был заметен в своей общине не ремеслом, а характером — скорее всего, тем самым непоседой, которого в деревне прозвали Зигулей.