Фамилия Зиязетдинова образована от имени Зиязетдин. Это имя восходит к двум арабским именным основам: имени Зия, которое переводится как «свет, сияние знания», и корню «дин» - «вера, религия». Таким образом, Зиязетдин можно перевести как «свет религии», «распространяющий религию, миссионер». Как известно, целью миссионеров во все времена являлось мирное распространение вероучений и обращение неверующих или представителей иных религиозных конфессий в проповедываемую религию. Мусульмане называют свою миссионерскую работу термином «да‘ва», который в буквальном переводе означает «призвание» или «призыв». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Зиязетдиновых можно лишь на основании генеалогических исследований.