Фамилия Зрайченко — типичный пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -енко. Этот суффикс в XVI–XVII веках в Поднепровье и Гетманщине означал «сын» или «потомок» (как уменьшительно-патронимический), а позже закрепился как фамильный. Основа здесь — личное имя или прозвище Зрайко, которое в свою очередь восходит к глаголу «зра́ити» (староукраинское «зра́яти» — «устроить, сделать, приготовить»). В диалектах также фиксируется значение «созреть, поспеть» (о плодах). Таким образом, Зрайко — это человек, который «зра́ив», то есть делал, мастерил, или же прозвище, данное за хозяйственность и умение всё устроить.

Менее вероятна, но возможна связь с польским «zdradzić» (предать) или чешским «zradit» — в таком случае прозвище носило бы негативный оттенок. Однако в украинской ономастике, по работам Ю. Редько и И. Тренькина, основа «зрай-» чаще связывается именно с действием «сделать, устроить», а не с предательством. Географически фамилия Зрайченко распространена в центральных и восточных областях Украины, особенно в Черкасской и Полтавской областях, что подтверждает её происхождение из казацкой среды. Носители фамилии — потомки ремесленников или крестьян, получивших прозвище по своему главному качеству: умению «зра́ити» — ладить дела, строить, хозяйствовать.

Обратите внимание на чередование в основе: «зрай-» переходит в «зрайченко» через суффикс -к- (Зрайко → Зрайченко), что характерно для украинских патронимов. Фамилия не имеет дворянских корней и не фиксируется в старых родословных книгах Российской империи — она бытовала в среде казаков и мещан. Единственная орфографическая сложность: в русской передаче иногда пишут «Зрайченко» (с буквой «й»), но в украинском оригинале — Зрайченко, ударение чаще всего на первый слог.