Фамилия Зурнина — женская форма, а её мужской вариант — Зурнин. Эта фамилия встречается нечасто, и её происхождение напрямую связано с личным именем или прозвищем, которое давали в старину.

В основе фамилии лежит прозвище Зурна. Слово «зурна» — это название восточного духового музыкального инструмента, похожего на гобой. В русских говорах, особенно в южных и приволжских регионах, где были сильны тюркские влияния, «зурной» или «зурначом» могли называть музыканта, играющего на зурне, или просто человека, который любил громко, пронзительно кричать или петь. Иногда так дразнили задиристого, шумного человека. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Зурны, то есть потомок человека с таким прозвищем.

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от канонического имени Зурий, которое в бытовой речи могло сократиться до Зур. Однако связь с музыкальным инструментом и прозвищем выглядит более естественной для русской ономастики, так как фамилии от названий профессий и характерных качеств — явление массовое.

Географически фамилия Зурнин (и Зурнина) тяготеет к югу России и Поволжью, где исторически были распространены тюркские заимствования. Носители этой фамилии — потомки, скорее всего, простых людей: ремесленников, музыкантов или крестьян, получивших своё прозвище за громкий голос или страсть к игре на народных инструментах. В сословном плане это однозначно не дворянская фамилия: она образовалась в крестьянской или мещанской среде не раньше XVII века.

Коротко: Зурнина — это «дочь или жена человека по прозвищу Зурна», которое звучало ярко и указывало на характер или занятие предка.