Фамилия Зыска — редкий пример, когда корень слова почти без изменений перешёл в родовое имя. В её основе лежит белорусское нарицательное «зыск» — прибыль, польза, выгода. Слово это живёт в живом языке и сейчас, а в прошлом было распространённым прозвищем для удачливого и преуспевающего торговца. Того, кто умел из любой сделки извлечь выгоду и не остаться внакладе.

Но не стоит думать, что такое прозвище давали только купцам. Трудолюбивый и целеустремлённый человек, который умел добиваться своего и приумножать хозяйство, тоже мог получить имя Зыска. В крестьянской среде, где каждый день борьбы за урожай или достаток, такая характеристика была не менее почётной, чем торговая хватка.

С точки зрения словообразования фамилия застыла в форме, близкой к исходному прозвищу. Суффикс -а указывает на то, что перед нами, скорее всего, старая белорусская или западнорусская модель именования. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образуются от притяжательных прилагательных (чей сын? — Зысков), форма Зыска напрямую закрепила за человеком его прозвище без дополнительных суффиксов. Это сближает её с такими фамилиями, как Молча или Рыба.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам — Беларуси и Смоленщине, где слово «зыск» было в ходу. Встречается она нечасто, и это делает её особенно ценной для тех, кто ищет свои корни: чем реже фамилия, тем точнее можно проследить её историю по локальным документам.

В академических трудах по ономастике фамилии от слова «зыск» не получили отдельного разбора, но общая модель — прозвище, данное по личному качеству или роду занятий, — хорошо описана в работах В. Никонова и Б. Унбегауна. Зыска стоит в одном ряду с фамилиями Добыча, Прибыль, Барыш — все они указывают на человека, который умел извлекать пользу из обстоятельств.