Фамилия Абдулфаизов — это явный маркер тюрко-мусульманского происхождения, и её разбор стоит начать с основы, а не с суффикса. В ней отчётливо слышен арабский компонент «Абдул», что означает «раб» или «слуга», но в полном имени — «раб Всемилостивого». Вторая часть — «фаиз» — восходит к арабскому же корню «файд» (изобилие, щедрость) или личному имени Фаиз (Победитель, Торжествующий). Получается, что в основе лежит сложное теофорное имя Абдулфаиз (Абдул-Фаиз) — «раб Победоносного» или «раб Щедрого». Это один из эпитетов Аллаха, поэтому имя считается религиозно благочестивым.

Русский суффикс -ов, добавленный к мусульманскому имени, — стандартная модель для фамилий, которые появились у татар, башкир, казахов и других народов Поволжья и Урала в XIX веке, после реформ по учёту населения. Фамилия Абдулфаизов буквально означает «сын (или потомок) Абдулфаиза». В отличие от чисто русских фамилий, где суффикс часто присоединяли к прозвищу или профессии, здесь мы имеем дело с патронимом от личного имени.

Географически фамилия чаще всего встречается среди татар (особенно казанских и мишарских) и башкир. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках её могли записывать по-разному: Абдулфаизов, Абдулфаезов, а иногда и с арабской вязью в документах на татарском языке. Важно, что эта фамилия не является «княжеской» или «дворянской» — её носителями были в основном крестьяне, торговцы и духовные лица (муллы), так как имя Абдулфаиз давали именно в среде, где ценилась религиозная образованность.

Есть редкий нюанс: в некоторых говорах имя Фаиз могли воспринимать на слух как «Фаис», отсюда мог возникнуть вариант Абдулфаисов, но написание через «з» — более книжное и точное, так как арабская буква «зайн» даёт именно звук «з». Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Абдулфаизов стоит в одном ряду с Абдулхаликовым, Абдулганиевым, Абдулхаковым — все они построены по одной схеме: «Абдул» + одно из 99 имён Аллаха.