Фамилию Абдулфайзов стоит разбирать не с суффикса, а с корня — основа здесь говорит сама за себя. Это типичная мусульманская фамилия, которую адаптировали в русской паспортной системе XIX–XX веков с помощью патронимического суффикса -ов. В основе лежит арабское имя Абдулфайз (или Абдул-Файз), которое складывается из двух частей: «абд» (араб. عبد — раб, слуга) и «аль-Файз» (араб. الفيض — изобилие, щедрость, дар). Буквально имя означает «раб Щедрого» или «раб Изобилия», где «Щедрый» — один из эпитетов Аллаха. Выходит, что Абдулфайзов — это «сын Абдулфайза», потомок человека, носившего теофорное имя, прославляющее Всевышнего через качество щедрости.

Редкость этой фамилии в русском ономастиконе бросается в глаза. В отличие от массовых Абдуллаевых или Абдурахмановых, Абдулфайзовы встречаются реже, что намекает на локальное бытование в определённых регионах. Скорее всего, фамилия укоренилась в среде татар, башкир или народов Кавказа, где имя Файз (или Файзулла) было распространено, но форма Абдулфайз — более книжная и менее частотная. Географически носителей можно встретить в Татарстане, Башкортостане, а также среди среднеазиатских народов, особенно узбеков и таджиков, где имя Файз имеет долгую историю в суфийской традиции.

Словообразовательная модель здесь простая: к мусульманскому имени, заканчивающемуся на согласный, прибавили русский суффикс -ов, который в славянской традиции указывает на принадлежность роду. Никакого «княжеского» или «крестьянского» оттенка у этого суффикса в таких фамилиях нет — это лишь способ адаптации восточного имени. Если бы фамилия оформлялась по тюркской модели, она могла бы звучать как Абдулфайзоглы или Абдулфайз-заде, но русский суффикс -ов сделал её привычной для уха русского человека.

Имя Файз не стоит путать с арабским fayyāḍ (обильный) — это разные корни, хотя и близкие по смыслу. В суфизме «файз» означает божественное озарение, нисходящее на ученика от наставника, так что предок-носитель имени мог быть связан с религиозными кругами. Это лишь гипотеза, но семантика фамилии однозначно указывает на глубокую религиозную традицию в роду.