Фамилия Абдуллайева — женская форма, образованная от мужской Абдуллайев по стандартной русской грамматической модели: окончание -а указывает на принадлежность к женщине. Мужской вариант, в свою очередь, восходит к арабскому имени Абдуллах (Абдулла), что в переводе означает «раб Аллаха» или «слуга Божий». Это одно из самых почитаемых имён в исламском мире, подчёркивающее смирение и преданность Всевышнему. Фамилию построили по русской патронимической схеме с суффиксом -ев, который присоединяется к основам на мягкий согласный или «й». В данном случае конечный «й» имени Абдуллай перешёл в «ев», дав форму Абдуллайев — «сын Абдуллаха».

Ключевая особенность, отличающая эту фамилию от массовых вариантов, — сохранение йотации. В тюркских языках (азербайджанском, узбекском, татарском) распространена параллельная форма Абдуллаев, без «й», из-за особенностей произношения и записи. Форма Абдуллайева чаще встречается у народов, где в имени отчётливо слышится конечный «й», например в некоторых регионах Дагестана или у лезгин. Именно эта деталь — не потерянный, а сохранённый звук — и делает фамилию локально привязанной к определённой языковой среде.

Географически фамилия широко бытует в Закавказье (особенно в Азербайджане), на Северном Кавказе (Дагестан, Чечня) и в Средней Азии. В России носительницы фамилии Абдуллайева сосредоточены в южных республиках и крупных городах, куда мигрировало население из этих регионов. Социальный статус предков мог быть любым — от крестьян и ремесленников до духовных лиц, так как имя, лёгшее в основу, не было привилегией знати.

Однокоренные фамилии — Абдуллаев, Абдулла, Абдуллов, Абдулаев. Вариативность написания (с одной или двумя «л», с «е» или «а» в конце) объясняется не только разными языковыми нормами, но и ошибками в паспортных столах при записи. Если ваша фамилия именно Абдуллайева, то, скорее всего, она закрепилась в документах в той форме, которая точнее передаёт местное произношение имени основателя рода.