Фамилия Абдуллазянова — не просто набор букв, а свёрнутая семейная история, в которой спрессовались язык, вера и традиция. В основе фамилии лежит составное мужское имя Абдуллазян, от которого и пошёл род. Это имя — яркий пример того, как в тюрко-персидской среде соединялись арабские и иранские корни.

Первая часть имени — «абдулла» — восходит к арабскому мужскому имени Абдулла, что значит «раб Аллаха». Вторая — «зян» — вариант персидского слова «джан» (душа, близкий сердцу). В буквальном смысле имя Абдуллазян переводится как «близкий раб Аллаха», то есть человек, который не просто служит Богу, но и духовно к Нему приближен. Нарекая сына таким именем, родители вкладывали в него пожелание вырасти искренним и достойным мусульманином — в традиционном обществе это было важнее любого богатства.

Фамилия образовалась по стандартной для русского языка модели: к основе имени Абдуллазян добавили суффикс -ов, который в женском роде даёт окончание -а. Так потомок человека по имени Абдуллазян стал Абдуллазяновым, а его дочь или жена — Абдуллазяновой. Интересно, что в татарской и башкирской среде, откуда чаще всего происходят носители этой фамилии, суффикс -ов указывает на принадлежность к роду, а сама фамилия — одна из многих, построенных на двусоставных арабо-персидских именах (вроде Абдулхаков, Абдулганиев). Встречается фамилия преимущественно в Поволжье и на Урале, где исламские имена веками адаптировались к местным языкам.