Фамилия Абдулазянов — одна из тех, где прямое указание на вероисповедание и имя предка лежит на поверхности, но за кажущейся простотой скрывается тонкость словообразования. В основе лежит арабское имя Абдулазян, которое представляет собой адаптированную в тюркской среде форму от Абдул-Азиз (араб. عبد العزيز — «раб Всемогущего», то есть раб Аллаха). Переход «з» в «зян» — типичное явление для татарского и башкирского языков, где конечное «-зян» или «-жан» нередко заменяет исходный арабский звук, придавая имени местный фонетический колорит.

Ключевая особенность этой фамилии — её суффикс. В отличие от массовых русских фамилий на -ов/-ев, образованных от крестильных имён, Абдулазянов использует тюркский притяжательный аффикс -ов, который в российской паспортной системе стал универсальным способом русификации мусульманских родовых имён. По сути, это калька с татарской модели «Абдулазян улы» (сын Абдулазяна), переведённая в русский грамматический строй. Поэтому фамилия однозначно указывает на то, что предок носителя по имени Абдулазян был человеком, чьё отчество было превращено в фамилию рода.

Географически фамилия тяготеет к Волго-Уральскому региону: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская и Челябинская области. Встречается она и среди казанских татар, и у мишарей, и у башкир, что говорит об общем культурно-языковом фоне. Интересно, что в старых метрических книгах можно найти варианты написания «Абдулазяновъ» с двумя «з» (Абдуллазянов) — это след от полной формы имени Абдулла, где первый компонент «абд» слился с «улла». Однако закрепился более краткий вариант, без удвоения, что упростило произношение.

Сословный состав носителей фамилии был разнородным: среди Абдулазяновых встречались и государственные крестьяне, и торговцы, и даже представители мусульманского духовенства. В царской России обладатели такой фамилии часто получали её при переходе из «инородческого» состояния в податное сословие, когда нужно было зафиксировать родовое имя для ревизских сказок. Это не дворянская фамилия, но и не крепостная — она принадлежала свободным людям, которые платили ясак или занимались ремёслами.

Единственный ономастический нюанс, который стоит упомянуть: не путайте Абдулазянова с фамилией Абдулзянов. Разница в одну букву «а» меняет этимологию: Абдулзянов происходит от имени Абдулзян (где «зян» — тюркское «душа»), а Абдулазянов — от Абдулазян, что ближе к арабскому оригиналу. В повседневной речи эти фамилии могли смешиваться, но в документах XIX века различие проводилось строго.