Фамилия Абдумаджидов — яркий пример того, как арабское по происхождению имя, пройдя через тюркскую и русскую языковую среду, превратилось в фамилию, типичную для народов Центральной Азии и Кавказа. Её основа — составное мужское имя Абдумаджид, которое восходит к арабскому «Абд аль-Маджид» (عبد المجيد). Переводится это как «раб Славного» — один из эпитетов Аллаха в исламе (аль-Маджид означает «Славный», «Величественный»). Имя широко распространено среди мусульманских народов бывшего СССР, особенно у узбеков, таджиков и азербайджанцев.

В словообразовании фамилии нет ничего сложного: к основе Абдумаджид прибавили русский патронимический суффикс -ов, который в данном случае работает как фамильный. Эта модель — «восточное имя + русский суффикс» — стала стандартной в XIX–XX веках при русификации фамилий в Средней Азии и Закавказье. Например, по тому же принципу возникли Абдуллаев, Ибрагимов, Набиев. Суффикс -ов указывает на принадлежность к роду: буквально Абдумаджидов — «потомок Абдумаджида».

Интересно, что в самой основе фамилии сохранилась архаичная форма «Абд» вместо более привычного «Абду» — это указывает на классическое арабское произношение. В разговорной речи среди узбеков имя часто сокращают до Маджид или Джума, но фамилия закрепилась в полном, почти книжном варианте.

Социально фамилия не привязана к какому-то одному сословию. Её носители могли быть и ремесленниками, и торговцами, и крестьянами — важен был сам факт, что предок носил это имя. Поскольку имя Абдумаджид религиозно окрашено, не исключено, что первый известный носитель был человеком набожным или даже имел отношение к духовному образованию (мулла, мударрис), но это лишь предположение.

Географически фамилия Абдумаджидов чаще всего встречается в Узбекистане, Таджикистане и на юге Казахстана. В России она редка и сосредоточена в крупных городах (Москва, Санкт-Петербург), куда переезжали выходцы из Средней Азии. Известных носителей с громкой исторической славой нет — фамилия остаётся бытовой, семейной, без следов в энциклопедиях.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Абдумаджидов стоит в одном ряду с Абдумаликовым, Абдурашидовым, Абдувахидовым — все они построены по одинаковой схеме и различаются только второй частью имени (Маджид, Малик, Рашид, Вахид). Это делает фамилию вполне типичной для своего региона, но не лишённой своеобразия: сочетание «Абд» с корнем «Маджид» встречается реже, чем, скажем, «Абдулла» или «Абдурахман».