Фамилия Абдурашитова образована от восточного мужского имени Абдурашит. Основа составная: «абду» переводится как «раб», а «рашит» — «идущий правильным путём» или «наставник». В сумме имя означает «раб Наставника», то есть «раб Всевышнего, указывающего верный путь». Это теофорное имя, напрямую связанное с религиозной традицией: родители, называя так сына, желали ему мудрости и справедливости.

Разберём словообразовательную модель. Фамилия образована с помощью патронимического суффикса -ов (в женском роде — -а), который в русской традиции указывает на принадлежность: «Абдурашитова» значит «дочь (или жена) Абдурашита». Мужской вариант — Абдурашитов. Суффикс -ов здесь самый распространённый в русских фамилиях, он закрепился за многими тюркскими и арабскими именами при их адаптации в Российской империи.

Процесс формирования фамилий у народов, исповедующих ислам, на территории России был долгим. Окончательно фамилия закрепилась в документах лишь к концу XIX — началу XX века. Поэтому точное место и время возникновения рода Абдурашитовых можно установить только через генеалогические исследования, обращаясь к метрическим книгам и ревизским сказкам.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, образованных от славянских прозвищ, здесь основа — арабское имя, что сразу указывает на культурные корни носителей. Среди однокоренных фамилий — Абдурашитов, а также более редкие варианты Абдурашитовский или Абдурашитовых (в северных говорах).