Фамилия Абрамовская восходит к библейскому имени Авраам, которое в переводе с древнееврейского означает «отец народов». Это одна из форм имени, адаптированная в славянской среде. Характерный суффикс -ский — верный признак того, что фамилия формировалась под белорусским, украинским или польским влиянием. В этих языках суффикс -ский (или -ски) часто присоединяли к основе, чтобы указать на принадлежность к роду или месту, и со временем такие прозвания закреплялись как фамилии.

Основа Абрам- — это сокращённая форма от Авраам, распространённая в восточнославянских говорах. Суффикс -овск- в сочетании с окончанием -ая (или -ий) типичен для фамилий, образованных от имени отца: Абрамовский буквально означал «сын Абрама» или «принадлежащий Абраму». Однако в женском роде — Абрамовская — фамилия закрепилась за женщинами, а в мужском варианте (Абрамовский) — за мужчинами, что характерно для польской и украинской традиции.

Интересно, что в русской ономастике фамилии на -ский чаще носили дворяне и духовенство, но в западнорусских землях (Белоруссия, Украина, Польша) этот суффикс был распространён и среди крестьян, мещан и казаков. Поэтому предки носителей фамилии Абрамовская могли быть как выходцами из шляхетских родов, так и простыми ремесленниками или земледельцами, взявшими фамилию по отцу.

В отличие от более частых русских фамилий на -ов (Абрамов), форма с -ский указывает на более позднее оформление и на региональное происхождение — скорее всего, из западных губерний Российской империи. Географически фамилия Абрамовская встречается в Белоруссии, на западе Украины и в Польше, а также в тех районах России, куда переселялись выходцы из этих земель.

Таким образом, фамилия Абрамовская — не просто «дочь Абрама», а маркер определённой культурной и языковой среды, где имя Авраам преломилось через местные диалекты и словообразовательные модели.