Фамилия Абузов — одна из тех, что образована от личного имени через простую и прозрачную словообразовательную модель. В основе лежит имя Абуз — уменьшительная форма от арабско-персидского имени Абузяр. Переводится это имя как «источник сияния, светоч» или «старец». Значение двойное: с одной стороны, свет и знание, с другой — почтенный возраст и мудрость. Родители, называя сына Абузяром, а в быту — Абузом, желали ему стать уважаемым, просвещённым человеком.

Сама фамилия образована по стандартной для русской ономастики модели: к основе Абуз прибавили патронимический суффикс -ов. Такой способ типичен для фамилий, возникших в среде, где русская языковая традиция смешивалась с тюркской или мусульманской. Фамилия Абузов буквально означает «сын Абуза» или «потомок Абуза». Со временем прозвище или домашнее имя закрепилось за родом и перешло в официальную фамилию.

Интересно, что суффикс -ов указывает на формирование фамилии в среде, где преобладала великорусская модель именования, а не, скажем, тюркская (с суффиксами -лы, -улы) или арабская (с приставкой ибн-). Это говорит о том, что предки носителей фамилии жили в регионах с плотным русским влиянием — например, в Поволжье, на Урале или в Сибири, где татарские, башкирские и казахские имена адаптировались под русскую грамматику.

Встречается фамилия Абузов и в среде крещёных татар, и у русских, чьи предки приняли православие, но сохранили доисламское или мусульманское имя в качестве родового. Единого сословного происхождения у фамилии нет: среди Абузовых были и крестьяне, и мещане, и купцы, и духовенство. Например, в документах XIX века упоминаются Абузовы из Казанской и Оренбургской губерний — именно там арабско-персидские имена через тюркское посредничество прочно вошли в обиход.

Коротко: фамилия Абузов — патроним, образованный от уменьшительной формы имени Абузяр. Значение исходного имени — «светоч, мудрый старец». Фамилия русская по форме, но восточная по корню.