Фамилия Абысов — одна из тех, чья основа уходит корнями в тюркскую языковую среду и бытовые отношения прошлого. В её основе лежит слово «абысын», которое в кыргызском языке обозначает «сношеница» — то есть жену одного брата по отношению к жене другого брата. Это не просто родственная связь, а конкретное положение женщины в большой патриархальной семье, где жёны братьев были связаны особыми бытовыми и хозяйственными отношениями.

Исходное прозвище Абыс, от которого и пошла фамилия, могло закрепиться за человеком по нескольким причинам. Самая прямая версия: родоначальника Абысовых воспитывала или вырастила сношеница (абысын). В условиях, когда дети нередко росли в большой семье под присмотром нескольких женщин, такое прозвище могло стать указанием на воспитателя или кормилицу.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: тюркское прозвище Абыс + русский патронимический суффикс -ов, который указывал на принадлежность («чей?» — «сын Абыса»). Такой способ образования — один из самых массовых для русских фамилий тюркского происхождения: сначала прозвище, затем фамилия по отцу. Суффикс -ов, а не -ин, подтверждает, что исходное прозвище оканчивалось на согласный.

Фамилия редкая и географически привязана к регионам, где исторически были сильны тюркские языки и контакты с кочевыми народами: Поволжье, Урал, юг Сибири. Встречается она и у русских, и у тюркоязычных народов, что говорит о давнем культурном обмене. В русском контексте фамилия Абысов — яркий пример того, как бытовой термин из жизни большой семьи стал личным именем, а затем и родовым знаком.