Фамилия Ахмедзаде построена по восточной модели, где к личному имени добавляется персидский формант «-заде» (zâde — «рождённый», «потомок»). В основе лежит мужское имя Ахмед (араб. أحمد — «достойный похвалы», «самый прославленный»), которое в исламской традиции считается одним из имён пророка Мухаммеда. Вместе Ахмедзаде означает «потомок Ахмеда» или «родившийся от Ахмеда». Эта словообразовательная модель принципиально отличается от русских фамилий на «-ов» или «-ин», которые отвечают на вопрос «чей?». Формант «-заде» указывает не на принадлежность, а на происхождение по отцу, и в дореволюционном Закавказье и Иране такие фамилии часто носили представители аристократии, духовенства и образованных слоёв — то есть те, кому было важно подчеркнуть династическую связь, а не просто имя отца.

В Российской империи фамилии с окончанием «-заде» фиксировали у выходцев из Азербайджана, Дагестана и Персии. Они могли принадлежать купцам, муллам, врачам или учителям. В советское время многие носители перешли на русскую модель и сменили фамилию на Ахмедов, но те, кто сохранил Ахмедзаде, демонстративно держались за родовую традицию. В русском языке фамилия не склоняется: для мужчин и женщин она звучит и пишется одинаково — «у Ахмедзаде», «к Ахмедзаде». Встречаются варианты написания через дефис (Ахмед-заде) или раздельно (Ахмед Заде), но в паспортной системе основной — слитный.

Сравнение с однокоренными фамилиями проясняет географию. Ахмедов — самая частая форма у народов Северного Кавказа и Поволжья, а Ахмедзаде — маркер азербайджанского или иранского корня. Если ваш предок носил такую фамилию, он почти наверняка был человеком, для которого происхождение по отцу было не формальностью, а частью самоидентификации.