Фамилия Акузин — редкий случай, когда прозвище-основа говорит о человеке больше, чем суффикс. Типичный русский суффикс -ин, как в Иванов или Петров, указывает на принадлежность: «чей?» — Акузин, то есть сын или потомок Акузы. Но вот что скрывается за этим именем Акуза — вопрос, который сразу уводит в диалекты и старые прозвища.

Самая вероятная версия связывает Акузу с диалектным глаголом «акузить» или «окузить». В псковских и тверских говорах так говорили о человеке, который делает что-то невпопад, портит дело, «куксится» или ведет себя капризно. По другой, менее распространенной версии, корень мог восходить к тюркскому «ак» (белый), но для фамилии на русской почве с суффиксом -ин такое объяснение натянуто: в этом случае мы бы ждали форму Акузов, по модели татарских фамилий, где -ов указывает на происхождение от тюркского имени.

Словообразовательная модель проста: основа Акуз- плюс притяжательный суффикс -ин. Фамилия образована напрямую от прозвища, а не от крестильного имени — в святцах ничего похожего нет. Это значит, что первый носитель, скорее всего, получил прозвище Акуза в быту, и оно закрепилось за его детьми. Географически фамилия тяготеет к северо-западу России: встречается в Новгородской, Псковской, изредка в Вологодской областях. В XIX веке Акузины — преимущественно крестьяне и мещане, никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Сравнение с однокоренными фамилиями вроде Акулов, Акутин показывает, что все они идут от прозвищ на ту же «капризную» тему. Акузин стоит особняком: если Акул обычно связывают с рыбой, а Акутин — с именем Акутина, то Акузин сохранил более редкую и конкретную бытовую примету — человека, который вечно недоволен или все портит. В словаре В. Даля глагол «акузить» зафиксирован в значении «делать что-либо не так, наперекор», что прямо подтверждает эту версию. Таким образом, фамилия Акузин — это не просто родовое имя, а застывшая характеристика характера, которая через века доносит до нас живое слово из псковских деревень.