Фамилия Аладинская образована от прозвища Алада, которое восходит к топониму Аладино — села с таким названием встречаются на всей территории Российской Федерации (например, в Тверской, Московской, Ивановской областях и др.). Скорее всего, предок обладательницы фамилии Аладинская был выходцем одного из подобных населенных пунктов. Согласно другой версии, прозвище Алада произошло от нарицательного «оладьи» - жареные лепешки из жидкого теста, замешанного на воде или молоке, на основе муки и яиц. В этом случае так могли прозвать любителя этого кулинарного изделия. Не исключено, что прозвищем Алада нарекли румяного, круглолицего человека.