Фамилия Албуткин имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Албутка. Фамилия Албуткин образована от прозвища Албутка, которое, вероятно, образовано от татарского нарицательного «албут» - «помещик». Скорее всего, данное прозвище указывало на социальный статус предка. По другой версии, в основе прозвища лежит тюркское слово «албут» - «данник». В этом случае так могли прозвать того, кто был обязан платить дань, налог.