Фамилия Алексеевнин — редкий случай в русской ономастике, когда суффикс подсказывает больше, чем основа. Она образована от мужского крестильного имени Алексей, которое в переводе с древнегреческого означает «защитник, заступник, оберегающий». На Руси верили: назвав ребёнка в честь святого или великомученика, ему обеспечивают светлую судьбу и лёгкое преодоление трудностей. Но если бы фамилия заканчивалась на -ов или -ев, она была бы одной из тысяч Алексеевых. Алексеевнин же выделяется суффиксом -нин.

Словообразовательная модель здесь двойная. Сначала от имени Алексей образовали притяжательное прилагательное Алексеев (чей? — Алексеев сын), а затем к нему добавили суффикс -ин. Формально это выглядит так: Алексеев + ин = Алексеевнин. В русских фамилиях суффикс -ин обычно указывает на принадлежность к матери (Марьин, Татьянкин), но в данном случае он присоединён к отчеству, а не к женскому имени. Такая конструкция встречается редко и говорит о том, что фамилия закрепилась в форме, близкой к полному отчеству: «чей? — Алексеевнин», то есть «сын Алексеева». По сути, это тройное указание на родство — имя, отчество и фамильный суффикс вместе.

Уже в XV–XVI веках в среде богатых людей начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Потомок человека по имени Алексей со временем получил фамилию Алексеевнин. О точном месте и времени её возникновения говорить сложно — процесс формирования фамилий был длительным, а такая сложная словообразовательная цепочка могла сложиться в среде, где ценилась точность родственных связей: в купеческих или духовных семьях. Фамилия Алексеевнин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры, сохранивший редкую грамматическую архаику.