Фамилия Алемпа — одна из тех редких русских фамилий, чьё происхождение не лежит на поверхности и остаётся областью предположений. В ономастике нет устоявшейся версии, но анализ словообразовательной модели и возможных языковых контактов позволяет выдвинуть две основные гипотезы. Начнём с самого необычного — с суффикса, точнее, с его отсутствия. Фамилия образована без типичных русских суффиксов (-ов, -ин, -ский). Если бы основа была славянской, мы бы видели Алемпов или Алемпин. Отсутствие суффикса — главная улика: фамилию записали в том виде, в каком её произносили, как прозвище, а не как отчество. Это говорит о её позднем закреплении или прямом иноязычном происхождении.

Первая и, пожалуй, самая правдоподобная версия связывает фамилию с итальянским или греческим корнем. Окончание «-па» нетипично для славянских фамилий, но встречается в южноевропейских. В итальянском языке «alempa» может быть диалектным вариантом слова «lampada» (лампа) или производным от «alempio» (пример, образец). В греческом языке существует слово «αλέμπα» (alemba), означающее перегонный куб (алембик) — сосуд для дистилляции. Предок мог получить прозвище по роду занятий: винодел, аптекарь или алхимик, работавший с перегонными аппаратами. Это объясняет и географию фамилии — в современных базах данных Алемпа встречается единично, преимущественно на юге России и в Закавказье. Такое распространение косвенно подтверждает греческий или итальянский след: через греческие поселения на Черноморском побережье или итальянские колонии в Крыму, известные как Генуэзская Газария.

Вторая версия рассматривает фамилию как результат искажения при записи. Она могла быть заимствована из тюркских языков, где встречаются основы вроде «alemp» (учёный, мудрец) или «alim» (знающий). При переходе в русскую среду через переписчиков, не знакомых с тюркской фонетикой, исходная форма могла трансформироваться в Алемпа. Такие случаи характерны для южных регионов России, где фиксируются редкие фамилии с похожей структурой. Социальный статус первых носителей в обоих случаях, скорее всего, был связан с ремёслами или торговлей, а не с дворянством.

Сравнение с однокоренными фамилиями затруднено: ни Алемпов, ни Алемпин не встречаются в массовом порядке. Единственная параллель — фамилия Алемпиев, которая может быть патронимической формой от имени Алемпий (церковное имя, производное от греческого «аленпиос» — «блуждающий»). Но Алемпа — не патроним, а прямая основа, что делает её более архаичной и редкой. Итог: перед нами фамилия-загадка, где итальянская или греческая версия выглядит убедительнее тюркской, но окончательного ответа нет — данные слишком скудны.