Фамилия Алимкулов — классический пример тюркской модели образования фамилий. Её основа — составное мужское имя Алимкул, которое соединило два корня из разных языков. Первая часть, Алим, восходит к арабскому слову «алим» — «знающий, учёный, обладающий глубокими знаниями». В исламской традиции это один из эпитетов, описывающих божественное всеведение, поэтому имя несло сильный сакральный и уважительный оттенок. Вторая часть, «кул», — тюркский компонент, который буквально значит «раб, слуга». Однако в именах он почти всегда использовался в составе формулы «раб Аллаха» (например, Гулам, Кул-Мухаммед), выражая религиозное смирение. В бытовом контексте у слова «кул» были и светские значения: «товарищ», «спутник», «работник», «воин», что делает имя многозначным.

Имя Алимкул в целом можно перевести как «мудрый слуга (Божий)» или «учёный спутник». Родители, давая такое имя, вкладывали в него пожелание, чтобы сын сочетал в себе знание и почтение — вырос человеком уважаемым, мудрым и верным. Фамилия Алимкулов образована по стандартной для тюркских языков модели: к имени добавили русский патронимический суффикс -ов, который в Российской империи использовали при русификации фамилий для обозначения принадлежности к роду («сын Алимкула»). Так имя превратилось в наследственную фамилию.

Географически фамилия Алимкулов широко распространена среди народов Средней Азии и Казахстана, особенно у узбеков, казахов и таджиков, где арабские имена с тюркскими компонентами — обычное явление. Встречается она и у башкир, а также у татар. Среди носителей фамилии нет широко известных исторических деятелей, внесённых в общероссийские энциклопедии, но это не умаляет её древности: в ономастике такие фамилии ценны как живые свидетельства культурного синтеза арабской письменной традиции и тюркской бытовой лексики.