Фамилия Алижонов — показательный пример того, как восточное имя обрастает русским суффиксом, почти скрывая исходную форму, но сохраняя корни. Разберем ее по частям: перед нами классическая патронимическая модель, где к основе Алижон добавили суффикс -ов.

Основа — Алижон, составное имя. Первая часть «Али» восходит к арабскому имени Али (высокий, возвышенный; один из ближайших сподвижников пророка Мухаммада). Вторая часть — «жон» — в тюркских языках (особенно в узбекском и таджикском) означает «душа», «дорогой», «любимый». Это типичный ласковый компонент в именах Средней Азии. Алижон можно перевести как «дорогой Али» или «Али-душа» — почтительно-ласковое обращение.

Суффикс -ов указывает на русификацию по схеме XIX–XX веков: к имени отца добавляли русский патронимический суффикс. Носитель фамилии Алижонов — потомок человека по имени Алижон. Такая модель широко распространена среди народов, входивших в состав Российской империи и СССР: узбеков, таджиков, отчасти казахов и киргизов.

Любопытна фонетическая адаптация. В самом имени Алижон ударение обычно падает на последний слог (Алижо́н), а в фамилии, по законам русского языка, оно смещается — Алижо́нов (реже встречается вариант с ударением на второй слог). Это типичный случай, когда восточное имя подстраивается под русскую интонацию.

Географически фамилия чаще всего встречается в Узбекистане, Таджикистане и среди диаспор из этих стран в России. В российских базах данных она редкая, но не единичная — носители есть в Москве, Санкт-Петербурге и южных регионах. Сословной принадлежности у фамилии нет: в советское время её могли получить и крестьяне, и горожане, и интеллигенция, так как она образована от личного имени, а не от прозвища или профессии.

В ономастике фамилии с компонентом «жон» (Джон, Жон) — отдельная группа, указывающая на ласкательное или уважительное отношение. Аналог в русских фамилиях — суффиксы -ушк-, -еньк- в именах (Иванушкин, Петенькин), но там они присоединялись к уменьшительным формам, а здесь «жон» — это самостоятельный элемент, несущий эмоциональную окраску.