Фамилия Алуксандрова — нестандартный письменный вариант, почти наверняка возникший из-за диалектного произношения или ошибки писаря при записи распространённой фамилии Александрова. Её основа восходит к каноническому мужскому имени Александр (греч. Alexandros — «защитник людей»). В русской ономастике фамилии на -ов/-ев образуются от полных форм имён, прозвищ или названий профессий и означают принадлежность: «сын Александров» или «из семьи Александровых».

Ключевая особенность здесь — замена «е» на «у» в первом слоге: Алуксандрова вместо Александрова. В русских говорах, особенно северных и некоторых среднерусских, звук «е» в безударном положении мог переходить в «и» или даже «у» под влиянием местного аканья или цоканья. Однако «у» — более редкий результат, который мог закрепиться при записи фамилии малограмотным писарем на слух. Человек произнёс «Алуксандрова», а писец записал услышанное, не сверяясь с церковным написанием имени.

Другая, менее вероятная версия — связь с редким прозвищем или именем Алуксандр, которое могло возникнуть в среде староверов или в изолированных диалектах как вариант имени Александр. Но в исторических документах такое имя не фиксируется как самостоятельное, поэтому версия с опиской или диалектным искажением остаётся основной.

Фамилия в форме Алуксандрова крайне редка. В современных базах данных она встречается единично, в основном на территории России. Её носители, скорее всего, потомки крестьян или мещан из регионов, где было сильно местное произношение, повлиявшее на письменную фиксацию. Сравнение с однокоренными фамилиями (Александров, Алексанов, Алексин) показывает, что Алуксандрова выбивается из ряда типовых словообразовательных моделей, что только подтверждает её случайное, а не закономерное происхождение.

Словообразовательная модель здесь проста: суффикс -ов- и окончание -а указывают на женскую форму фамилии, традиционную для русских фамилий, образованных от мужских имён. Мужской вариант, Алуксандров, почти не фиксируется, что дополнительно подчёркивает уникальность этого написания. В отличие от фамилий вроде Александров, где ударение падает на последний слог, в Алуксандровой ударение смещается на второй слог (Алу́ксандрова), что характерно для диалектных форм. Если вы встретили эту фамилию, скорее всего, она принадлежит к числу «писаревых ошибок» — живых свидетельств того, как устная речь влияла на письменную фиксацию в дореволюционной России.