Фамилия Аляшев — один из тех случаев, где тюркское имя встретилось с русским суффиксом, и спор об основании идёт до сих пор. В русских фамилиях на -ев редко бывает однозначный корень, и здесь как раз такой момент.

Самая распространённая версия возводит фамилию к татарскому мужскому имени Аляш (Алиаш). Это уменьшительная форма от имени Али (высокий, возвышенный) с добавлением аффикса -аш, характерного для тюркских языков. Такой тип образования типичен для фамилий волго-уральского региона: русский суффикс принадлежности -ев присоединяли к тюркской основе, и Аляшев буквально означал «сын Аляша». География подтверждает эту версию — фамилия встречается в Татарстане, Башкирии и соседних областях.

Вторая версия, менее популярная, отталкивается от прозвища Аляш. Его связывают с диалектным словом «аля» (рука, ладонь в некоторых говорах) или с глаголом «алять» (делать что-то небрежно, хватать). В этом случае фамилия могла закрепиться за человеком с характерной манерой движений — за расторопного или, наоборот, неловкого. Такие прозвища в русской среде давали не в обиду, а для узнаваемости.

Морфологически фамилия проста: корень Аляш- и типичный русский суффикс -ев. В старых записях встречается вариант Аляшевъ с твёрдым знаком на конце — дореволюционное написание, не меняющее смысла. Сословно фамилия не элитарная: её носители — скорее крестьяне или мещане, вышедшие из татарской или смешанной среды Поволжья. Дворянских родов с такой фамилией в официальных родословных книгах не зафиксировано.

Если сравнить с однокоренными — Аляев, Алякин, Алябьев — видно, что все они стоят в одном ряду: либо от тюркских имён, либо от прозвищ, и все прошли через русскую словообразовательную машину. Аляшев не даёт однозначного ответа, но чётко указывает на регион и этническую подоплёку.