Фамилия Аманжулов — яркий образец тюркской модели образования фамилий, попавшей в русский ономастикон. Её основа — составное казахское имя Аманжол, которое буквально переводится как «безопасный путь» или «благополучная дорога» (от «аман» — здоровый, невредимый, благополучный и «жол» — дорога, путь). Такое имя в традиционной культуре давали с пожеланием удачи в странствиях, лёгкой жизни или как оберег от бед в пути. Это не прозвище, а полноценное личное имя, что отличает фамилию от множества тех, что произошли от профессий или внешних черт.

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия русифицирована, то есть адаптирована под стандарты русской грамматики при оформлении документов, особенно в XIX–XX веках. В исходной казахской форме она звучала бы как Аманжолов — с ударением на последний слог, но в русском языке ударение чаще смещается на предпоследний слог: Аманжу́лов. Интересно, что в некоторых диалектах или при записи на слух буква «о» в корне могла перейти в «у» (как в фамилии), что фиксирует региональные особенности произношения.

Географически фамилия почти полностью привязана к Казахстану и приграничным областям России (Оренбуржье, Астраханская область, Алтай). Встречается она и у казахов, и у представителей других тюркских народов, но именно казахская антропонимика даёт наибольшее число носителей. Социальный контекст прост: носители фамилии — потомки людей, носивших имя Аманжол, а не какого-то одного знатного рода. Сословного барьера здесь нет: имя было распространено и среди скотоводов, и среди ремесленников, и среди воинов.

Сравнение с однокоренными фамилиями, вроде Аманбаев, Амангельдиев, показывает, что все они построены по одному принципу: к имени-пожеланию добавляется суффикс принадлежности. Но Аманжулов стоит особняком — в нём заложен не просто пожелание здоровья (как в Аманбае), а именно дорожная метафора, что делает его более «сюжетным». Если ваш предок получил имя Аманжол, значит, в семье либо ждали долгого путешествия, либо хотели защитить младенца от злых сил, привязав к образу благополучного маршрута.