Фамилия Андаков — редкий случай, когда географическая привязка оказывается надёжнее, чем разбор корня. Если смотреть по суффиксу, это типичная русская фамилия на -ов, означающая принадлежность: «чей?» — Андаков, то есть сын или потомок человека по прозвищу Андак. Но вот что такое «Андак» — здесь начинается самое интересное.

Самая вероятная версия — тюркское происхождение. В татарском, башкирском и казахском языках «андак» или «андағ» означает «понимающий», «знающий», «сознательный». Прозвище могли дать смышлёному, рассудительному человеку. Учитывая, что фамилии на -ов у тюркских народов Поволжья и Урала массово появлялись в XIX веке после крещения, Андаковы могли быть выходцами из татарских или башкирских родов, перешедших в православие. Подтверждает эту версию и география: фамилия встречается в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области, но практически отсутствует в центральной России.

Есть и альтернативное объяснение, но слабое. В некоторых говорах «андак» — искажённое «ондак», «эндак» (от «эдак», «так»), то есть прозвище человека, часто повторявшего слово «андак» в значении «так», «вот так». Однако для прозвища это слишком абстрактно, и лингвисты такую версию почти не рассматривают. Правдоподобнее тюркский корень, тем более что у фамилии есть однокоренные «родственники» — Андаковы, Андагуловы (с другим суффиксом), что тоже указывает на тюркскую основу.

Что касается сословного происхождения, точных данных нет. Скорее всего, предки Андаковых были государственными или ясачными крестьянами, реже — служилыми людьми по прибору (казаками, стрельцами) на юго-восточных рубежах России. Дворянских родов с этой фамилией в родословных книгах не зафиксировано. Так что, если вы носите фамилию Андаков, ваш предок, вероятнее всего, был тюркоязычным крестьянином или казаком, получившим прозвище за живой ум и сообразительность.