Фамилия Абдаков — один из тех случаев, где на первый взгляд очевидная основа оказывается не такой простой. Самое распространённое объяснение — от тюркского имени Абдак, которое в свою очередь восходит к арабскому «абд» — раб, слуга. В мусульманской традиции это часть многих имён, означающих «раб Аллаха» (Абдуллах, Абдал). Имя Абдак — его уменьшительная или краткая форма, распространённая у татар, башкир и других тюркских народов. Соответственно, Абдаков — это «сын Абдака», типичная русская патронимическая фамилия, образованная с помощью суффикса -ов.

Но есть и другая версия, менее очевидная, но имеющая право на существование. В некоторых говорах русского языка «абдак» или «абдач» — это диалектное название рыбы, разновидности бычка или подкаменщика. В этом случае прозвище Абдак мог получить рыбак, человек, торгующий рыбой, или просто обладатель какой-то внешней черты, напомнившей эту рыбу. Эта версия правдоподобна, если фамилия встречается в регионах, где такое слово было в ходу, например, в низовьях Волги или на Дону. Спор между этими двумя корнями — тюркским и русским диалектным — решается только через географию: если Абдаковы исторически живут в татарских или башкирских селениях, версия с именем почти стопроцентна; если же фамилия плотно сидит в русских сёлах центральной России или юга, стоит присмотреться к рыбному прозвищу.

Словообразовательная модель здесь простая: основа Абдак- плюс суффикс принадлежности -ов. Обратите внимание, что ударение, скорее всего, падает на последний слог — АбдакОв, что характерно для фамилий от тюркских основ. В отличие от фамилий на -ин, которые образуются от основ на -а/-я, модель на -ов типична для мужских имён и прозвищ, оканчивающихся на твёрдый согласный.

Сословная принадлежность носителей фамилии не закреплена: Абдаковы могли быть и крестьянами, и мещанами, и служилыми людьми. В дореволюционных документах эта фамилия встречается среди казанских татар, а также в записях по Саратовской и Астраханской губерниям, что косвенно подтверждает обе версии происхождения — и тюркскую, и диалектную рыбную. Единственное, что можно сказать уверенно: фамилия редкая, не попавшая в массовые списки дворянских родов, и её носители, скорее всего, принадлежали к непривилегированным слоям населения.