Фамилия Андриановскас звучит непривычно для русского уха, но её происхождение прозрачно. Это типичная литовская фамилия, образованная по модели, характерной для балтийской ономастики. В основе лежит имя Андриан — русская и церковнославянская форма латинского имени Adrianus (Адриан), означающего «житель города Адрия» или «происходящий из Адрии». К имени добавили литовский суффикс -овскас (-ovskas), который является аналогом славянского -овский. В Литве такие фамилии часто давали крестьянам после отмены крепостного права в XIX веке, когда массово присваивали фамилии по имени отца или по названию поместья.

Суффикс -скас (-skas) в литовском языке — это калька с польского -ski. Он указывал на принадлежность к шляхетскому роду или на географическое происхождение, но в народной среде быстро стал просто формантом, образующим фамилию. Таким образом, Андриановскас буквально означает «сын Андриана» или «из рода Андрианов». Интересно, что в русской традиции эта фамилия могла бы выглядеть как Андриановский, но литовское окончание -ас сохранило её балтийский облик.

Встречается фамилия преимущественно в Литве и среди литовской диаспоры. В России и Беларуси она редка, но возможна — в регионах со смешанным славяно-балтийским населением, например, в Калининградской области или на западе Беларуси. Написание с двумя «а» в начале (Андриановскас, а не Адриановскас) закрепилось под влиянием русской орфографии: имя Андриан в церковных святцах писалось через «а».

Социальный статус первых носителей — скорее всего, крестьяне или мелкие служащие. Дворянство среди Андриановскасов не зафиксировано, так как литовская шляхта предпочитала фамилии на -скис (например, Андриановскис), а форма на -скас осталась простонародной. Сегодня фамилия встречается в Литве, а также в Латвии и Польше, но её носителей немного. Если вы встретили Андриановскаса в России, скорее всего, это потомок литовских переселенцев конца XIX — начала XX века.