Фамилия Андриановские — одна из тех, что выдают в своих носителях потомков человека по имени Андриан. В основе лежит крестильное имя Андриан (церковная форма Адриан), которое пришло на Русь из Византии вместе с христианством. В переводе с древнегреческого оно означает «мужественный», «сильный». Но в этой фамилии интересна не столько основа, сколько её окончание.

Фамилия стоит в форме множественного числа — Андриановские. Такая модель (-ские во мн. ч.) в XVIII–XIX веках была характерна для польской и западнорусской (белорусской, украинской) шляхты, а также для духовенства. Если фамилия заканчивается на -ский в единственном числе (Андриановский), то её носитель, скорее всего, из дворянского или священнического сословия. Форма же Андриановские — это родовое имя, которое отвечало на вопрос «чьи вы будете?»: «Мы — Андриановские», то есть «люди из семьи Андриановского». Такая форма бытовала в основном в крестьянской или мещанской среде, где фамилия закреплялась за целым родом, а не за отдельным человеком.

Суффикс -ск- в фамилии указывает на географическое или топонимическое происхождение: предок мог владеть землёй или происходить из села, названного в честь Андриана (например, Андрианово). В таком случае фамилия строилась по модели «из села Андрианово → Андриановский». Однако вторая версия, не менее правдоподобная, — это семинарская фамилия. В духовных училищах и семинариях ученикам часто давали «благозвучные» фамилии от имён святых, переделывая их в форму на -ский. Так имя Андриан легко превращалось в Андриановский, а его родственники в быту называли себя Андриановскими.

Географически фамилия Андриановские (и её единственное число) встречается в основном на западе бывшей Российской империи: в современных Беларуси, западных областях Украины и в Польше. Это подтверждает и польское влияние: в польском языке фамилии на -ski изначально были дворянскими, но со временем распространились и среди других сословий.

О точном времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс закрепления фамилий у крестьян и духовенства шёл неравномерно. Но в любом случае, Андриановские — это не случайный набор звуков. За фамилией стоит история рода, который когда-то взял себе имя своего предка-«мужественного» Андриана и превратил его в родовое прозвание.