Фамилия Аносовский — редкая и сложная для однозначной этимологии. Её основа, суффикс и ареал бытования указывают сразу на несколько возможных путей происхождения, и ни один из них не стоит отбрасывать без проверки.

Главная загадка — корень «Анос». Самое прямое объяснение: это форма канонического имени Иоанн (Иван) через его народные варианты. В русских говорах имя Иван могло звучать как Анос, Ананий, Аноха. Если так, то Аносовский — это «сын Аноса», то есть потомок человека по имени Анос. Однако суффикс «-овский» (а не «-ов») меняет картину: он типичен для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для русских фамилий позднего происхождения, часто по названиям населенных пунктов. Аносовский мог означать «выходец из села Аносово» или «помещик из Аносовки». Такие села встречаются в Беларуси и на западе России, но массово не распространены.

Вторая версия — от тюркского имени или прозвища. В тюркских языках «аныс» или «анос» (с ударением на последний слог) могло означать «память», «воспоминание», а в некоторых диалектах — «чистый», «безгрешный». Если предок был крещёным татарином или башкиром, его могли прозвать Аносом, а потомки получили фамилию по польско-литовской модели. В пользу этой версии говорит редкость фамилии: она не встречается массово ни в одной социальной группе, что характерно для «одиночных» прозвищных фамилий.

Третий, менее очевидный вариант — от географического названия Аносово или Аносовка. Такие топонимы есть в Тверской, Смоленской и Брянской областях, а также в Беларуси (например, деревня Аносово в Витебской области). В этом случае фамилия — типичная для крестьян, получивших её после отмены крепостного права по месту жительства. Но тогда логичнее было бы ждать форму «Аносов» (без «-ский»). Наличие суффикса «-ский» чаще указывает на дворянское или духовное сословие, либо на переселенцев из Речи Посполитой.

Таким образом, наиболее вероятно, что Аносовский — это фамилия-прозвище или фамилия-топоним, возникшая на стыке русской и польско-литовской традиций. Её носители могли быть как выходцами из западнорусских земель, так и потомками крещёных татар, принявших православие. Точное происхождение без генеалогического исследования конкретной семьи определить невозможно, но ясно одно: фамилия эта не массовая, с ярким региональным или этническим оттенком.