Фамилия Антоноввич сразу приковывает внимание двойным «в» — это не опечатка и не случайность, а редкий след канцелярской или диалектной истории. На слух её часто путают с распространённой Антонович, но разница в написании меняет всю словообразовательную логику.

В основе фамилии лежит крестильное имя Антон (от латинского Antonius — «вступающий в бой» или «цветок»). Суффикс -ович в русской, украинской и белорусской традиции указывал на отчество: Антонович — «сын Антона». Однако в фамилии Антоноввич этот суффикс удвоен: к основе Антонов добавили ещё один суффикс -вич. Получается, что фамилия образована не напрямую от имени, а от отчества Антонов — то есть «сын того, кто был сыном Антона». Такая модель встречается в регионах, где отчества активно переходили в фамилии, а затем к ним добавляли новый патронимический суффикс, чтобы уточнить родство.

Географически фамилия Антоноввич почти не зафиксирована в массовых списках. Она могла возникнуть в среде малороссийского или белорусского крестьянства: при переписях или в церковных книгах писарь механически присоединял «-вич» к уже готовому отчеству Антонов, не вникая в логику. Либо это результат смешения двух фамильных традиций — украинской (на -ович) и великорусской (на -ов). По сословной принадлежности носители такой фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами: дворянские роды с двойным суффиксом — редкость, они стремились к лаконичности.

В современной России фамилия Антоноввич штучная, принадлежит нескольким семьям. Её написание нередко путают с более частой Антонович. Если вы встретили такую фамилию в документах XIX века, стоит проверить, не ошибся ли переписчик: в дореволюционных записях часто путали окончания, и двойное «в» могло возникнуть из-за небрежности. Но если фамилия устойчиво передаётся по наследству, она — живое свидетельство того, как в простонародной среде отчество могло «обрастать» дополнительными суффиксами, превращаясь в громоздкое, но точное указание на родословную.