Фамилия Ардимасова, вероятнее всего, имеет латинские корни и восходит к двум словам: ardeo и mas. Первое из них переводится на русский язык как «гореть, сгорать, пылать», а второе — «мужчина». Исходя из этого, можно предположить, что эти слова легли в основу прозвища Ардимас, которое давалось страстному, пылкому мужчине. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ардимас, со временем получил фамилию Ардимасова.