Фамилия Аргузин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет типичного славянского суффикса -ов, а суффикс -ин здесь не патронимический (не «чей-то сын»), а показатель принадлежности. Перед нами адаптированное тюркское или монгольское имя-прозвище, которое на русской почве переосмыслили на слух и оформили по аналогии с фамилиями вроде «Князев» или «Баринов».

Самая правдоподобная версия ведёт к тюркскому слову «аргын» (аргун). В татарском, башкирском и казахском языках «аргын» — название крупного племени. У казахов племя Аргын известно с XV века, его представители славились как воины и скотоводы. Если предок носителя фамилии был выходцем из этого рода, то при переселении в русскоязычную среду его могли записать как «Аргузин»: «из рода Аргынов». Суффикс -ин здесь закрепился по той же модели, что и в фамилиях, образованных от названий народов или родов.

Есть и другая, менее вероятная версия: от тюркского «аргу» — «чистый, белый» или «аргы» — «задний, дальний». В этом случае прозвище Аргуз могло означать «светлый» или «живущий на отшибе». Но фамилия закрепилась именно в форме с -ин, что типично для регионов Поволжья и Приуралья, где активно шло смешение русского и тюркского населения. Географически Аргузины чаще всего встречаются в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области — это подтверждает связь с тюркской средой.

Интересная деталь: в русских документах XVIII–XIX веков фамилия могла писаться через «ы» — Аргызин. Такое написание ближе к исходному тюркскому произношению, но со временем «ы» заменилось на «у» под влиянием акающих говоров или канцелярской ошибки. Поэтому в архивах можно найти обе формы, и это не разные фамилии, а варианты одного корня.

Социально предки-Аргузины, скорее всего, были государственными крестьянами или казаками (в Оренбургском войске). Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что говорит о происхождении из податных сословий. Фамилия осталась локальной — это делает её своеобразным маркером: если вы встретили Аргузина, с большой вероятностью его корни уходят в южноуральские степи или предгорья Урала.