Фамилия Артемис — редкий случай в русском ономастиконе. Если вы её носитель, то, скорее всего, ваши предки не были крестьянами центральной России. Дело в том, что эта фамилия не вписывается в типичные русские модели на -ов, -ин или -ский. Её основа прямо восходит к древнегреческому имени Артемида (богиня охоты и луны), а также к мужскому имени Артемий, которое в православной традиции давали в честь святого Артемия Антиохийского.

Вопрос в том, как именно фамилия закрепилась. Самая вероятная версия — это русифицированная форма западноевропейской фамилии. В странах, где латынь и греческий были языками образования (Польша, Украина, Беларусь), фамилии на -ис не редкость. Они образовывались от латинской основы имени (Artemius) и могли принадлежать людям духовного звания, учителям или мелкой шляхте. Второй вариант — искусственное происхождение: в XIX веке семинаристы и священники нередко брали себе «благозвучные» фамилии по именам святых или античных богов, заменяя простонародные прозвища. Артемис могла появиться как «учёная» фамилия выпускника духовной академии.

Есть и третья, менее вероятная, но возможная версия — греческая. В среде греческих переселенцев (особенно в Причерноморье и на юге Российской империи) фамилии на -ис — это обычный патроним, означающий «сын Артемиса». Но в таком случае фамилия сохраняла бы исходное ударение (Артеми́с) и не была бы адаптирована под русское произношение.

Что интересно: в отличие от фамилий Артемьев или Артёмов, которые массово встречаются по всей России, Артемис — штучный товар. Она не указывает на конкретное ремесло или прозвище предка, а скорее говорит о его социальном слое или образовательном цензе. Если ваш предок носил её в XIX веке, он с большой вероятностью был либо священником, либо выходцем из западных губерний, где польское влияние смешивалось с православной традицией.