Фамилия Авнесов — редкий случай, когда почти не приходится гадать о происхождении. Она образована от мужского имени Авнес, которое, в свою очередь, является русской народной формой армянского имени Ованес (армянский аналог имени Иоанн, то есть Иван). Суффикс -ов указывает на типичную восточнославянскую модель: «чей?» — «Авнесов», то есть сын или потомок Авнеса. Так что этимологически носитель фамилии — «внук Ивана», только через армянское посредство.

Главная особенность фамилии — её этнический след. В XIX — начале XX века в Закавказье и южных губерниях Российской империи армянские имена нередко русифицировались: Ованес превращался в Авнес или Аванес, а приписанный русский суффикс -ов закреплял фамилию в паспортах. Поэтому Авнесовы — это, скорее всего, потомки армян, которые жили в русскоязычной среде или получили фамилию при оформлении документов. В самой Армении такая фамилия с окончанием -ов встречается реже, там типичны окончания -ян/-янц.

Географически фамилия тяготеет к Ростовской области, Краснодарскому краю, Ставрополью, а также к Москве — то есть к регионам, куда активно переселялись армяне в XIX–XX веках. Встречается она и в Армении, но в виде Аванесов — с более привычным для русского уха «а» в начале.

Любопытная деталь: несмотря на армянские корни, фамилия Авнесов — не армянская по форме, а именно русская, адаптированная. Если бы предок остался в Армении, фамилия, скорее всего, звучала бы как Ованесян. А вариант Авнесов — это уже продукт межкультурного контакта, знак того, что семья была вписана в российскую сословную и бюрократическую систему. Никаких дворянских родов с такой фамилией в гербовниках нет — она бытовала в среде мещан, крестьян и духовенства.

Других версий происхождения, заслуживающих внимания, нет. Связывать фамилию с тюркскими корнями или славянским прозвищем было бы натяжкой: имя Авнес чётко документировано в метрических книгах армянских церквей на юге России. Так что ответ прост: Авнесов — это «армянский Иванов», только с собственной историей переселения и адаптации.