Фамилия Аврамич — редкий случай в русской ономастике: это не типичная патронимическая фамилия на -ов/-ев или -ин, а «живая» форма отчества, застывшая в родовом имени. Суффикс -ич в русских фамилиях встречается редко и почти всегда указывает на белорусское, украинское или польское происхождение носителя. В восточнославянской традиции отчества на -ич были привилегией знати (вспомним боярские роды), но в простонародье они сохранились в основном на западе — в Беларуси, на Волыни, в Галиции. Поэтому Аврамич — это буквально «сын Аврама», где Аврам — народная форма библейского имени Авраам.

Само имя Авраам пришло на Русь с христианством, но в быту его часто сокращали. Отсюда и разнобой в фамилиях: Аврамов, Авраменко, Аврамчук — все они восходят к одной основе. Аврамич же стоит особняком: суффикс -ич не просто указывает на родство, а подчёркивает, что предок звался именно Аврамом, а не Авраамием (церковной формой). В говорах встречалось и ударение на второй слог — Авра́мич, что тоже характерно для белорусского аканья.

Географически фамилия Аврамич тяготеет к северо-западным регионам бывшей Российской империи. В переписях XIX века её фиксировали в Минской, Витебской и Гродненской губерниях. Могли ли предки быть дворянами? Теоретически да, если отчество на -ич закрепилось за родом в те времена, когда такая форма давала социальный вес. Но чаще всего это просто крестьянская или мещанская фамилия, где отчество перешло в наследственное прозвание без всяких сословных претензий.

В написании путаница случалась редко: поскольку фамилия короткая и ясная, её редко искажали. Однако в документах встречается вариант Авраммич с двумя «м» — следствие церковного произношения. Современные носители фамилии Аврамич рассеяны по России, Украине и Беларуси, но нигде не образуют заметных гнёзд. Это редкая фамилия, и её главная особенность — прозрачная, почти не тронутая временем словообразовательная форма, которая сразу выдаёт западное происхождение рода.