Фамилия Аврорина — редкий случай, когда в основе лежит не имя или прозвище, а книжное, заимствованное слово. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров) или профессий (Кузнецов), Аврорина происходит от латинского «aurora» — утренняя заря. В русский язык это слово вошло через мифологию: Аврора — богиня утренней зари в римском пантеоне.

Словообразовательная модель здесь необычна. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Аврорин — значит «сын (или потомок) Авроры». Но в крестьянской среде, где фамилии складывались стихийно, женщину с таким именем почти не могли назвать — имя Аврора было редкостью до XIX века, его давали скорее в дворянских или городских семьях, увлекавшихся античной культурой. Поэтому версия о том, что фамилия пошла от женского имени, хоть и возможна, но маловероятна для основной массы носителей.

Гораздо правдоподобнее, что фамилия искусственная, семинарская. В духовных училищах и семинариях XVIII–XIX веков будущим священникам нередко давали «благозвучные» фамилии по церковным праздникам, библейским образам или красивым понятиям. «Аврорин» мог получить ученик, отличавшийся благочестием или просто попавший в список, где фамилии составляли по календарю. Подтверждает это и то, что фамилия почти не встречается в старых переписных книгах крестьян или посадских людей — её нет в массовых списках XVII века.

Стоит обратить внимание на окончание -а. В русской традиции фамилии на -ин склоняются, и женская форма «Аврорина» — не исключение. Мужской вариант — Аврорин. Оба варианта редки: по данным современных телефонных справочников, носителей насчитывается не более нескольких сотен на всю Россию, с заметной концентрацией в центральных областях, что косвенно подтверждает «семинарское» происхождение — выпускники духовных училищ часто оседали в городах и сёлах центральной России.

Таким образом, Аврорина — фамилия не от прозвища или ремесла, а от книжного, поэтического образа. Предки носителей этой фамилии с высокой вероятностью были либо выходцами из духовного сословия, либо городскими жителями, получившими фамилию в эпоху, когда в России начали массово давать фамилии по «красивым» словам.