Фамилия Аврускин — редкий пример того, как еврейская по корню фамилия обрусела не просто через один суффикс, а через их сочетание. Её основа восходит к имени Аврум — одному из вариантов библейского имени Авраам («отец множества»), распространённому среди ашкеназских евреев Восточной Европы. В идишской среде от таких имён обычно образовывали фамилии с суффиксами -ович или -зон, но здесь мы видим иную логику.

Словообразовательная модель Аврускина — гибридная и довольно редкая. Сначала от имени Аврум возникла фамилия Аврус (или прозвище Аврусь), а затем к ней добавили русский суффикс -ин. Но между основой и -ин вклинился ещё один элемент — -ск-. В русских фамилиях суффикс -ск- чаще всего указывает на географическую привязку или дворянское происхождение, но здесь он, скорее всего, выполняет чисто словообразовательную роль: он «растягивает» основу, чтобы фамилия звучала по-русски естественно. Получается двойная русификация: сначала имя превратили в фамилию Аврус, а затем адаптировали её через -ск- и -ин.

Суффикс -ин в русской традиции обычно присоединяют к основам, оканчивающимся на -а или -я (Петя — Петин, Кузьма — Кузьмин). К имени Аврум по законам русской грамматики проще было бы добавить -ов, но выбрали -ин, что тоже встречается, хотя и реже. Наличие буквы «с» после «в» (Аврускин, а не Аврукин) — принципиально: оно сохраняет основу Аврус, а не путает фамилию с прямым патронимом от имени Аврум.

Такая модель — верный признак того, что предки носителя фамилии жили в черте оседлости, на территории современных Украины, Белоруссии, Молдавии или юга России. В XIX веке, когда еврейское население Российской империи массово получало фамилии, многие адаптировали их к местной славянской среде. Фамилия Аврускин не дворянская и не крестьянская в классическом русском смысле: её носители принадлежали к мещанскому сословию или к ремесленникам.

Географически фамилия тяготеет к западным губерниям, особенно к Могилёвской, Витебской и Киевской. В современной России она встречается редко, чаще у потомков тех, кто переехал в центральные регионы в XX веке.