Фамилия Авзалов происходит от мужского имени Авзал. Это имя — искаженная форма арабского слова «абзел» (أفضل), которое переводится как «лучший», «превосходный», «достойнейший». Имя Авзал — один из эпитетов, которые в мусульманской традиции давали ребенку в надежде на его выдающиеся качества или высокое положение.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «Авзалов» буквально означает «сын Авзала» или «потомок Авзала». Такая модель типична для фамилий, возникших в среде крещеных татар, башкир и других тюркских народов, исповедовавших ислам. В отличие от русских фамилий, где суффикс -ов часто присоединялся к крестильным именам, здесь основой послужило арабское имя, популярное в тюрко-мусульманской среде.

Географически фамилия Авзалов чаще всего встречается среди татар и башкир, особенно в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Встречаются варианты написания с одной «з» (Авзалов) и с удвоенной (Авзаллов), но первый вариант исторически более распространен.

Любопытная деталь: имя Авзал в некоторых тюркских диалектах могло звучать как «Афзал» или «Апзал», что связано с особенностями произношения арабского звука «ф» в разных регионах. Поэтому однокоренные фамилии — Афзалов, Апзалов, Абзалов — по сути, варианты одной основы, и их носители в прошлом могли быть родственниками, просто записанными в документах с разной фонетикой.