Фамилия Бадоевы — типичный пример осетинской родовой фамилии, образованной по русской модели с суффиксом -ев. Её основа — личное имя Бадо, которое восходит к древнему осетинскому родовому именованию «бад». В осетинской традиции такие имена нередко закреплялись за целым родом, а затем переходили в фамилию при оформлении по русскому образцу.

Существует и альтернативная версия происхождения имени Бадо — от персидского корня «бад», означающего «миндаль». В этом случае имя могло быть связано с восточными торговыми или культурными контактами, но для осетинского ареала более правдоподобна местная, родовая этимология. В любом случае, фамилия Бадоев означает «потомок Бадо».

Географически фамилия прочно привязана к Северной Осетии. В Книге памяти Республики Северная Осетия — Алания зафиксированы носители фамилии из селения Тулатово: Джерри Камболатович Бадоев (1895 г.р.), Казбек Исаевич Бадоев (1901 г.р.) и Темир Сосланбекович Бадоев (1888 г.р.). Это указывает на то, что фамилия бытовала в одном конкретном селе, что характерно для осетинских родовых гнёзд.

Фамилия Бадоевы — памятник кавказской родовой культуры, где имя предка становилось основой для идентификации целой ветви.