Фамилия Бахерева — женская форма, а мужская, Бахерев, редкая и неоднозначная по происхождению. Скорее всего, её корень — не в распространённом «бахарь» (сказитель, говорун), а в более узком местном прозвище или искажённом имени.

Если отталкиваться от слова «бахарь», то фамилия указывала бы на предка-краснобая, сказочника или балагура. Такое прозвище давали не просто любителю поговорить, а человеку, который умел увлекательно рассказывать, возможно, даже профессионально — на ярмарках или посиделках. Однако суффикс «-ев», а не «-ин», намекает, что основа могла оканчиваться на согласный или «й». Прямой связи с «бахарь» (основа на мягкий «р») маловато.

Более правдоподобная версия — связь с диалектным глаголом «бахерить» или существительным «бахера». В некоторых говорах, особенно на севере и Урале, «бахерить» означало делать что-то небрежно, кое-как, халтурить, а «бахера» — нерадивый работник. Тогда прозвище Бахеря давали человеку неаккуратному или ленивому. Такая модель образования (основа на -а, суффикс -ев) типична для фамилий от прозвищ на -а/-я: например, Гриша — Гришаев, а здесь Бахеря — Бахерев.

Наконец, нельзя исключать, что в основе лежит тюркское имя Бахер (от арабского «бахр» — море) или его производные. В таком случае фамилия указывала бы на восточные корни предка, но эта версия требует дополнительных генеалогических изысканий — без них она остаётся гипотезой.

География фамилии Бахеревых неширокая, встречается в центральных областях России и в Поволжье. Сословно это, скорее всего, крестьянская или мещанская фамилия, возникшая не ранее XVII века. Редкость написания (с одним «р», в отличие от возможного «Бахарёва») — дополнительный ключ для поиска в архивах.