Фамилия Бахланов образована от мусульманского мужского имени Бахлан, которое, скорее всего, образовано от татарской основы «бәхил», что значит «прощение, благословение, согласие». Вполне вероятно, родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали ему стать добрым, отзывчивым, милосердным человеком. По другой версии, фамилия Бахланов представляет собой фонетический вариант фамилии Бакланова, в основе которой лежит прозвище Баклан. Бакланом называется крупная водоплавающая птица. Однако у этого слова есть и переносные значения. Так, бакланом могли называть большеголового человека. Существовала поговорка: «Велик баклан, да есть изъян». Однако такое прозвище могли дать и неповоротливому, крупному человеку. Нельзя также исключить связь прозвища Баклан с диалектными глаголами «бакланить, баклушить, баклушничать», то есть «бить баклуши, шататься, бездельничать». В этом случае прозвище мог получить человек, ведущий праздный образ жизни.